viernes, 15 de octubre de 2021

Novos usos para os nosos vellos barcos

Durante dous sábados de outubro, os días 2 e 9, a Asociación Sueste levou a cabo a acción de Inicativa Xove da Dirección Xeral de Xuventude, "novos usos para os nosos vellos barcos".

 Participaron nesta acción un grupo de 15 rapaces/as e mozos/as de diversos lugares. Nesta acción realizaron varias actividades. construción dun medio casco, formación teórica de navegación, colaboración na recuperación dunha embarcación tradicional, visita a un estleiro de ribeira e recoñecemento das embarcacións tradicionais e  a navegación a vela nun galeón das rías, o Eliseo, embarcación con 113 anos de vida e propiedade da asociación Sueste. 

A Deputación de Pontevedra outorga unha subvención á Asociación Sueste

 






A Deputación de Pontevedra concedeu á Asociación Sueste unha subvención para completar os traballos de rehabilitación do galeón das rías Eliseo, con cargo á orde que recolle as bases dirixidas a entidades sen ánimo de lucro para a recuperación e posta en valor do patrimonio marítimo e fluvial na provincia de Pontevedra.

O investimento realizado por Sueste neste exercicio de 2021, en base ao proxecto presentado, ascende a 17000 €, sendo con cargo á deputación o 80 % dos custes. O obxecto dos traballos presentados para o galeón Eliseo estaban dirixidos á protección do casco e obras de carpintaría con imprimación e pintura, posta a punto do motor, instalación do motor, obfas de mecanizado, instalación do sistema hidráulico e do sistema eléctrico, material de seguridade e salvamento marítimo e realización da inspección técnica de buques.

Os traballos desenvolvéronse dende o mes de febreiro de 2021, completándose no mes de setembro cando o galeón estaba de novo en Moaña. Con estes traballos, Sueste completa un arduo labor de máis de dous anos, para solventar os graves problemas estruturais que afectaban ao casco da embarcación. 

Sueste quere recoñecer a iniciativa e vontade da Deputación de Pontevedra ao impulsar esta liña de axudas, convocadas nos anos 2020 e 2021. Estas permitiron acometer o proxecto de restauración da embarcación. Sen esta liña de subvencións, sería case imposíble realizar os traballos. Ao mesmo tempo, tamén se quere recoñecer o apoio económico dos/as socios e socias que coas súas achegas contribuíron a que este barco de máis de 113 anos de vida continúe navegando e sexa o referente senlleiro do patrimonio maítimo e fljvial galego.


lunes, 27 de septiembre de 2021

 O sábado pasado, 25 de setembro, no Salón de Plenos do concello de Moaña, Xosé Iglesias presentou o seu libro ilustrado "Nación Mar. Cetáceos, navós, espítus e mitos" da Editorial Bululú.

Previamente, o autor foi introducido polo concelleiro de Mocidade, Daniel Costas, e polo membro de Sueste, Daniel Rodas.

Finalizada a presentación, Xosé Iglesias fixo doazón á Asociación Sueste de dúas láminas orixinais, a metamorfose dunha serea no galeón Eliseo. Esta obra quedou depositada no Concello de Moaña.

Moitas grazas, Xosé.

Medre o mar!!!



Intervención do concelleiro de Mocidade, Daniel Costas.


Presentación de Xosé Iglesias por parte de Daniel Rodas, socio de Sueste.




Intervención de Xose Iglesias na presentación do seu libro ilustrado "Naión Mar"



Doazón de Xosé Iglesias das dúas láminas orixinais á Asociación Sueste e o seu depósito no concello de Moaña. 
De dereita á esquerda Xosé Iglesias, autor da obra; Leticia Santos, alcaldesa de Moaña; Coral Ríos, Concelleira de Promoción Económica do concello de Moaña e Pablo Martínez, Presidente de Sueste.


Cartaz da presentación coa portada do libro presentado.



sábado, 28 de agosto de 2021

ÁBRESE O PRAZO DE INSCRICIÓN PARA A ACTIVIDADE "NOVOS USOS PARA OS NOSOS VELLOS BARCOS"

 Ábrese o prazo de inscrición para a actividade "Novos usos para os nosos vellos barcos" que se levará a cabo os sábados 25 de setembro e 2 de outubro. 

Adxúntase máis abaixo ficha de inscrición.





Despedimos ao Sea Cloud Spirit

 O Eliseo acompañou ao Sea Cloud Spirit na súa despedida da ría de Vigo. Este gran veleiro comezouse a construír no ano 2008, primeiramente en marín e posteriormente en Metalships en Vigo. Esta embarcación ten capacidade para 138 pasaxeiros mais 90 tripulantes.











viernes, 27 de agosto de 2021

jueves, 26 de agosto de 2021

Semana de navegación en embarcacións tradicionais

 Dentro das actividades de Campamentos de Verán auspiciados polo concello de Moaña, esta a semana de navegación en embarcacións tradicionais, onde un grupo de mozos e mozas coñecen de primeira man como é navegar neste tipo de embarcacións.

O progama lévase a cabo entre os días 23 e 27 de agosto en horario de mañán. os participantes reciben nocións de navegación, tipoloxiía de barcos tradicionais, descobren en moitos casos o cultivo do mexillón ou as canteiras de O Cocho.


Novos usos para os nosos vellos barcos

 O 10 de agosto, no DOG nº 152, A Dirección Xeral de Xuventude resolveu conceder á Asociación RC Sueste unha axuda para desenvolver o proxecto "Novos usos para os nosos vellos barcos", dentro do programa Iniciativa Xove.

A asociación Sueste pretende que os mozos e mozas de 15 a 35 anos de idade descubran, coñezan, poñan en valor e cheguen a aprezar o novo uso que se lle pode dar aos "vellos barcos" dos nosos avós. En resumo, quere dar a coñecer este rico patrimonio marítimo galego, poñendoo en valor e dándolle un novo uso, evitando que sexan meros obxectos museísticos.

O progrma levarase a cabo en dous días completos: o sábado 25 de setembro e o 2 de outubro..

Son varias as actividades propostas para este fín:

- Construción de maquetas (medios cascos)

- Formación teórica de navegación en embarcacións tradicionais.

- Navegación nas embarcacións.





Comunicado oficial do Comité Organizador do XV EETG

 

Comunicado: suspensión do XV Encontro de Embarcacións Tradicionais

 

 

         O cambio de situación epidemiolóxico do Concello de Moaña, de nivel medio de restricións a nivel alto anunciado hoxe pola Xunta de Galicia, vendo a tendencia á alza dos datos de casos activos en Moaña e na área sanitaria de Vigo, ante unha posible entrada no nivel extremo na vindeira semana, desde o comité organizador avaliamos que non se dan as circuntancias favorables para desenvolver con plenas garantías o XV Encontro de Embarcacións Tradicionais de Galicia.

 

         Desde a organización levamos máis dun ano traballando no evento, intentando por todos os medios e ata o último momento celebrar o Encontro, que contribuiría a dinamizar a economía local, a que Moaña desfrutase da cultura e do patrimonio marítimo pesqueiro galego, a mostrar a quen nos visitase a nosa esencia de vila mariñeira; mais a situación sanitaria na que está inmersa Galicia fainos tomar unha decisión difícil e complexa.

 

         Somos conscientes de que hai tripulacións e delegacións que xa están en camiño, persoas voluntarias comprometidas coa celebración, colectivos e entidades colaboradoras, por iso lamentamos moito as molestias que lles poida ocasionar esta suspensión e pedimos desculpas polas mesmas.

 

         Por último, queremos agradecer e recoñecer a todas persoas, entidades e patrocinadoras desta edición o seu compromiso e a súa colaboración.

 

 

 

O Comité Organizador do XV Encontro de Embarcacións Tradicionais.

 

domingo, 25 de julio de 2021

Presentación do Eliseo. 24.07.21

 O sábado, 24 de xullo, ás 19,00 horas, no peirao da Mosqueira de Moaña, realizouse a presenación do galeón Eliseo despois de case dous anos de reparación en O Grove e en Cambados.

Esta recuperación foi posible a contribución económica de socios, a un préstamo financiero e a subvencións da Deputación de Pontevedra, ademais da implicación persoal de varios socios. 
Na presentación participaron socios e socias de Sueste, representantes do goberno municipal, a Deputada Delegada de Patrimonio da Deputación de Pontevedra, un representante de Culturmar e representacións de varias entidades e asociacións da vila. Fíxose un pequeno percorrido cos invitados pola enseada de Moaña e, como non, un pequeno ágape para os presentes.















Que inchadiña branca vela!

 

Coma en edicións anteriores, o sábado, 24 de xullo, volveron as embarcacións de Galicia a subir polo Ulla e o Sar para homenaxear a nosa gran poetisa Rosalía de Castro.

¡ Que inchadiña branca vela

antre os millos corre soa, 

misteriosa pura estrela!

Dille o vento en torno dela:

"Palomiña, ¡voa!, ¡voa!"





lunes, 19 de julio de 2021

MOORAZONOTICIAS 16.07.21

 

O 1 de agosto arribará a Moaña o convoi ‘Tesa a Escota’ co primeiro continxente de embarcacións para o XV Encontro

 

FARO DE VIGO 17.07.21

 

Parten desde Muros las 25 embarcaciones de gran porte que participarán en el Encontro de Moaña

La salida del convoy está prevista para el domingo 1 de agosto y se organiza una escala en Cangas


Galeón “Rei do Mar” que participará en el Encontro de Moaña.   | // FDV

El domingo 1 de agosto comenzará desde el puerto de Muros la singladura del convoy de embarcaciones de mayor porte que van a participar en el XV Encontro de Embarcacións Tradicionais de Galicia, a celebrar en Moaña del 5 al 8 de agosto. A este grupo de embarcaciones procedente de las Rías Altas, irán sumándose las procedentes de las asociaciones de las rías de Arousa y de Pontevedra para entrar en la de Vigo junto con las embarcaciones de A Garda y Bouzas.

La organización está tratando de realizar una escala en Cangas para luego levantar velas nuevamente y poner proa a la playa de Moaña, con la llegada prevista a última hora de la tarde ese mismo domingo.

Thank you for watching

Este grupo de embarcaciones son la de mayor envergadura del encuentro, galeones, dornas nai, pailebotes, dornas, trincados y racús procedentes de la ría de Ferrol o desde A Garda. Serán unas 25 que permanecerán fondeadas en Moaña para el armado de velas del día 5 de agosto. El resto de las embarcaciones participantes son de menor porte, acercándose o bien por tierra o por mar desde los puertos más cercanos.

En los próximos días van a comenzar los trabajos de instalación de trenes de fondeo para la flota, en el área entre la rampa de Pereira y el espigón del Fisgón, junto con la pasarela y el pantalán provisional que se instalará en la escollera para dar servicio de embarque y desembarque.

Desde la Asociación Cultural y Recreativa Sueste, de embarcaciones tradicionales de Moaña, solicitan la colaboración de todas las personas que poseen embarcaciones amarradas en la escollera, para que las retiren provisionalmente hasta la finalización del Encontro, con el fin de facilitar estos trabajos y el movimiento de las embarcaciones tradicionales durante estos días. Además, pide la colaboración para que no se realicen fondeos en este lugar con el fin de asegurar el trabajo de instalación del fondeadero.

Hasta ayer, la organización tenía confirmadas la participación de 96 embarcaciones y espera que supere el centenar. Este Encontro será el segundo que se realice en la ría de Vigo, tras el celebrado en Coruxo.

FARO DE VIGO 16.07.21

 


El “Eliseo” vuelve a surcar los mares de Moaña

Integrantes de Sueste navegando hacia Moaña.   | SUESTE

lunes, 12 de julio de 2021

Metropolitano.

 Moaña converterá por primeira vez á ría de Vigo na capital europea da cultura marítima


 

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en Whatsapp

PorMetropolitano

 10/07/2021

O Museo do Pobo Galego acolleu a presentación oficial da 15ª edición do Encontro de Embarcacións Tradicionais de Galicia (EETG), que se celebrará en Moaña entre os días 5 e 8 de agosto. No acto en Santiago de Compostela estiveron presentes os máximos responsables das tres entidades organizadoras: a Federación Galega pola Cultura Marítima e Fluvial-Culturmar, a Asociación Cultural Recreativa Sueste e o Concello de Moaña, ademais de representantes da Deputación de Pontevedra, a Consellería do Mar e a Fundación Pública Artesanía de Galicia. O gaiteiro internacional de Moaña, Anxo Lorenzo, interpretou dúas pezas musicais no comezo e despedida do acto.

O presidente de Culturmar e do comité organizador, Xosé Luis Sacau, calificou o EETG como “a gran festa da cultura mariñeira de Galicia” e un dos eventos “máis respectados e queridos” que se celebran ao longo de toda Europa. Sobre a vila que este ano acolle o Encontro, Sacau Fontenla lembrou que en Moaña se atopa o Petróglifo da Borna, “un dos primeiros signos rupestres nos que se representa a milenaria actividade da navegación en Galicia, e a Ría de Vigo, que con Martín Códax e Meendinho puxo o seu mar no máis alto da literatura universal”.

O presidente de Culturmar aproveitou a presentación para falar da necesidade dunha estratexia “decidida para impulsar unhas Mariñas Tradicionais que dean acubillo nos portos galegos ás nosas frotas dun xeito digno, obtendo así o valor engadido do seu uso patrimonial, en harmonía cos usos profesionais e deportivos”. O presidente de Culturmar explicou que se trata dun “valor que poucos países posúen e que nos sitúa á cabeza das oportunidades de promoción cultural, social, deportiva ou turística”. A este respecto, engadiu que “precisamos tamén, e con urxencia, que esta frota goce das medidas de protección necesarias para que o rumbo se manteña firme, a través do recoñecemento das nosas embarcacións como bens patrimoniais e da aplicación das medidas de salvagarda que a lei establece”.


Pola súa banda, o presidente da Asociación Cultura e Recreativa Sueste, Pablo Martínez, encargada de propor a Moaña como sede deste XV Encontro, falou do “forte vencello histórico” da vila morracense co mar e coa cultura marítima. “A súa frota da ardora tivo unha dimensión considerable, chegando a ser un dos portos de pesca de litoral máis importantes da Península”, lembrou. Martínez Otero explicou que este vínculo de Moaña co mar pervive na gran actividade económica que na vila se realiza grazas, por exemplo, á produción acuícola de mexillón, ao marisqueo a pé e a flote, á pesca artesanal e de cerco ou á extracción de navalla.

O presidente de Sueste explicou tamén que Moaña “mantén ano tras ano unha rica mostra de actividades e eventos relacionados co mar e a cultura marítima, entre as que destacou a Festa do Mexillón, a Xuntanza de Embarcacións Tradicionais, o remo de traiñeiras e unha oferta de ocio con festivais como o Intercéltico, O Folclore do Mar. “Todas elas son testemuñas claras desta unión de Moaña e o Mar”, afirmou.

Leticia Santos Paz, alcaldesa de Moaña, mostrouse feliz por acoller esta 15! edición que, coma varios intervintes dixeron, “se vai celebrar contra vento, marea e coronavirus”, e lembrou que Moaña é o primeiro destino do Encontro de Embarcacións Tradicionais de Galicia que se celebra dentro da ría de Vigo. A rexedora local asegurou que a veciñanza vai recibir feliz “a todas aquelas persoas que decidan facer de Moaña o seu destino” entre os días 5 e 8 de agosto. Moaña tamén será a primeira vila que acolla o evento en pandemia, “pero iso non pode deternos”, puntualizou a alcaldesa, para rematar dicindo que “o importante é ter lugares seguros para compartir cultura e socializar”.

Santos Paz fixo referencia á grande tradición da cultura marítima na vila e explicou que “se queremos saber quen somos, temos que saber de onde vimos”. Ademais, na súa intervención lembrou que en Moaña “o mar non é só dos homes, senón que as mulleres teñen un protagonismo especial o que fará que este Encontro sexa diferente”.

A xerente da Fundación Pública Artesanía de Galicia, dependente da Dirección Xeral de Comercio e Consumo da Xunta, falou da importancia de apoiar este tipo de eventos. Elena Fabeiro explicou que, este ano, “pensamos que o mellor era divulgar os vellos saberes dos traballos de carpintaría de ribeira” e así o farán no Encontro de Moaña.


María Ortega, deputada do Servizo de Patrimonio Documental e Bibliográfico, Memoria Histórica e Lingua da Deputación de Pontevedra, asegurou que “para min, ademais de como deputada, é un orgullo como moañesa o feito de que Moaña se converta na ‘capital europea da cultura marítima’ cun evento marabilloso que vai beneficiar a toda a comarca do Morrazo, a toda a ría de Vigo e á comarca de Pontevedra, pola chegada de delegacións de persoas de moitas localidades, se cadra non tantas como deberían pola situación de pandemia que aínda nos toca vivir”. Ortega Iñarrea entende que este encontro “servirá para a dinamización social potenciando un turismo sustentable, nun momento no que o turismo asociado ao patrimonio está a medrar a un ritmo moi superior ao tradicional de sol e praia, poñendo o foco no interesante que é o consumo de experiencias turísticas na costa”. Ademais, subliñou o apoio da Deputación no relativo ao patrimonio marítimo fluvial da provincia e lembrou a nova liña de subvencións posta en marcha neste mandato “que pretende poñer en valor, conservar e divulgar a nosa riqueza mariñeira”.

A conselleira do Mar, Rosa Quintana, foi a encargada de pechar o acto de presentación en Compostela do EETG. Quintana referiuse ao EETG como un evento “que olla desde a contemporaneidade pola posta en valor e preservación da cultura mariña tradicional galega e que constitúe un espectáculo único sobre o mar, unha festa de exhibición patrimonial protagonizada pola nosa frota tradicional, que porá en valor a súa riqueza, e a visualizará ante a necesidade de manela e conservala”.

A conselleira afirmou que a ría de Vigo e Moaña “proporcionan un enclave único, como única será a fotografía da frota fondeada na enseada de Moaña, unha estampa que vai percorrer o mundo”. Na súa intervención, tamén destacou o traballo que se está a facer desde Galicia para preservar o patrimonio marítimo-pesqueiro e anunciou o deseño do Plan da Cultura Marítima con horizonte 2030, “que se realizará no marco dun convenio de colaboración asinado esta semana entre a Consellería do Mar e a Universidade da Coruña”. A titular da Consellería do Mar explicou que “este traballo abarcará todo o litoral de Galicia co obxectivo de definir as liñas das políticas culturais unindo as tradicións e o valor do patrimonio marítimo”.

Tags: marMoañaO Morrazo


Atlantico Diario

MORRAZO

Moaña recibe el Encontro de Embarcacións Tradicionais

Un momento de la presentación de esta edición que tuvo lugar en la mañana de ayer en el Museo do Pobo Galego, en Santiago de Compostela.



Es la primera vez que se celebrará en una localidad de la Ría de Vigo. La cita será del 5 al 8 del próximo mes de agosto y reunirá embarcaciones de toda Galicia

Moaña será el escenario del próximo Encontro de Embarcaións Tradicionais de Galicia, siendo además la primera vez que se celebre en la Ría de Vigo. En el acto de presentación de esta edición, que se celebró ayer en el Museo do Pobo Galego, en Santiago, estuvieron presentes los máximos responsables de las tres entidades organizadoras: la Federación Gallega por la Cultura Marítima y Fluvial- Culturmar, la Asociación Cultural Recreativa Sureste y el Ayuntamiento de Moaña, además de representantes de la Diputación de Pontevedra, la Consellería del Mar y la Fundación Pública Artesanía de Galicia. El presidente de Culturmar y del comité organizador, Xosé Luis Sacau, calificou este encuentro como “la gran fiesta de la cultura marinera de Galicia” y uno de los eventos “más respetados y amantes” que se celebran a lo largo de toda Europa. 

Sobre la localidad que este año acoge el Encuentro, Sacau Fontenla recordó que en Moaña se encuentra el Petroglifo de la Borna, “uno de los primeros signos rupestres en los que se representa la milenaria actividad de la navegación en Galicia, y la Ría de Vigo, que con Martín Códax y Meendinho puso su mar en el más alto de la literatura universal”. El presidente de Culturmar aprovechó la presentación para hablar de la necesidad de una estrategia “decido para impulsar unas Marinas Tradicionales que den cobijo en los puertos gallegos a nuestras flotas de una manera digna, obteniendo así el valor añadido de su uso patrimonial, en armonía con los usos profesionales y deportivos”. Por su parte, el presidente de la Asociación Cultura y Recreativa Sureste, Pablo Martínez, encargada de proponer a Moaña como sede, habló del “fuerte vinculo histórico” de la villa morracense con el mar y con la cultura marítima. “Su flota da ardora tuvo una dimensión considerable, llegando a ser uno de los puertos de pesca de litoral más importantes de la península”, recordó. 

La conselleira do Mar, Rosa Quintana, cerró el acto afirmando que la ría de Vigo y Moaña “proporcionan un enclave único, como única será la fotografía de la flota fondeada en la ensenada de Moaña, una estampa que va a recorrer el mundo”.  

Leticia Santos: “El encuentro se hará contra viento y marea”

Leticia Santos Paz, alcaldesa de Moaña, se mostró feliz por acoger esta edición que “se va a celebrar contra viento, marea y coronavirus”. La regidora aseguró que el vecindario va a recibir feliz “a todas aquellas personas que decidan hacer de Moaña su destino” entre los días 5 y 8 de agosto. Moaña también será la primera villa que acoja el evento en pandemia, “pero eso no puede detenernos”, puntualizó la alcaldesa, para finalizar diciendo que “el importante es tener lugares seguros para compartir cultura y socializar”. Santos Paz hizo referencia a la grande tradición de la cultura marítima en la villa y explicó que “si queremos saber quién somos, tenemos que saber de donde venimos”. Además, recordó que en Moaña “el mar no es solo de los hombres, sino que las mujeres tienen un protagonismo especial”. María Ortega, diputada del Servicio de Patrimonio Documental y Bibliográfico  de la Diputación de Pontevedra, aseguró que “para mí es un orgullo como moañesa el hecho de que Moaña se convierta en la "capital europea de la cultura marítima".